Allow Start/End resizing in the subtitle track when highlighted
On the A/V tracks we can resize/trim the clip under the playhead when no other clip is selected, it would be useful for this to be also available in the subtitle track.
On the A/V tracks we can resize/trim the clip under the playhead when no other clip is selected, it would be useful for this to be also available in the subtitle track.