Add XML description for avfilter.colorbalance
Added the XML description to the avfilter.colorbalance effect and updated the list category Color with the effect.
Added the XML description to the avfilter.colorbalance effect and updated the list category Color with the effect.