X-GNOME-SingleWindow was upstreamed to be an XDG thing with the name
"SingleMainWindow" in
https://gitlab.freedesktop.org/xdg/xdg-specs/-/merge_requests/53