[SMS App] Enabled sending multitarget messages

After adding MMS support to KDE Connect Android app, this patch enables the desktop app to allow users to send Multitarget messages.

Note: This MR shouldn't be merged before the MR 156 for KDE Connect android repository.