Remove unneeded destructor/copy constructor/copy assignment operator

We don't have a custom destructor and the copy ctor/assignment operator don't do anything special, so the default one will do the right thing.

This is in accordance with the rule of zero (https://cpppatterns.com/patterns/rule-of-zero.html)