Port away from deprecated QML features

This resolves a bunch of warnings in logs like this:

Sep 21 01:11:11 orange plasmashell[19072]: qrc:/kdeconnect/qml/RemoteKeyboard.qml:27:5: QML Connections: Implicitly defined onFoo properties in Connections are deprecated. Use this syntax instead: function onFoo(<arguments>) { ... }