smsapp/conversation list: Fix formatting issues and refactor
Preview icon and subtitle formatting were not optimal (shifted and not eliding properly). Refactor the delegate into a ItemDelegate with a proper content item.
In addition, clean up some redundancy and generally refactor the qml properties/items.
Merge after: !657 (merged)
Edited by Mike Noe