Suspend and Hibernate were reversed by mistake (actually since commit
fb02810b from 2010).

Now the Suspend option really suspends, and Hibernate hibernates, as it
should be.