RecentlyUsed: allow to properly fetch some remote urls in recentlyused:/ and...

RecentlyUsed: allow to properly fetch some remote urls in recentlyused:/ and better respect limit when files are missing

So that smb:// path are correctly displayed in recentlyused:/ with their last access time set.