Reverting last commit, it messed things up worse. svn path=/trunk/kdenetwork/kopete/; revision=277758