Add settings menu for both proxy and gateway settings, and hooks the settings to the rdpsession.c and FreeRDP.
Needs testing from someone that can utilize these settings proper, I have no setup for it.
BUG:482395