Fix a crash when sitting around with no room open

This doesn't check if m_room is null before accessing it's connection. You can easily reproduce this by sitting around leaving NeoChat open without entering a room.