Fix quote markdown to html
Removing all \n from the converted string is incorrect as these are used to show linebreaks in the html formatted body. Instead use the CMARK_OPT_HARDBREAKS options so these softbreaks in the original markdown string are converted to hard breaks
in the html.
Also remove 2 step process to replace and straight replace with "" to ensure no real breaks are removed.