Use long press as right click on messages
Long Pressing on a message opens the right click menu on that message
On PinePhone opening the right-click-menu with long press works and reply to a message can be used, or the source of the message can be inspected