Add a separator to the read marker

This improves the design slightly, I finally figured out it was because the separator was a little out of view.