Fix ninja build

Ninja requires all targets accross a project to have an unique name. This can be easily fixed by renaming this test (and making its name coherent with its siblings).