Pass DESTDIR when installing OpenSSL

This doesn't matter much for regular builds apparently, but not doing this breaks the packaging as part of the Android Craft cache builds.

See https://binary-factory.kde.org/view/Management/job/Craft_Build_Master_Cache_android-x86-clang/2/console