[isoimagewriter] Embed manifest for admin priviledges

Currently the embedding is done in the app build system, but that fails to link with MSVC

This seems to work better