libs/ffmpeg: Explicitly disable libx264/libx265 support in ffmpeg
With some digging I found out that ffmpeg doesn't even use these libraries directly for decoding, and only for encoding support (see ffmpeg's configure file.) These are not used on Android, and are now disabled making ffmpeg build again for that platform.