Update to 23.08 base runtime/sdk and fix flite build
Disabling parallel build of flite is required to prevent it from hitting a race condition while building.
Disabling parallel build of flite is required to prevent it from hitting a race condition while building.