Fix xmldocumenttest on Windows
The test fails to find the akonadi-xml.xsd file because the code relies on the QStandardPaths finding the file in on Windows, but of the final executable differs from of the test.
The test fails to find the akonadi-xml.xsd file because the code relies on the QStandardPaths finding the file in on Windows, but of the final executable differs from of the test.