Exclude Poppler's fallback fonts from the Itinerary APK

Itinerary doesn't need to actually render PDFs, so we don't need those, saving a few MB per APK.

Same as !224 (merged) but for master