IMAP(gmail): propagate auth error from KGAPI to user
Only fall back to 'User rejected KWallet access' message if we don't have an actual error message from the GmailPasswordRequester.
Only fall back to 'User rejected KWallet access' message if we don't have an actual error message from the GmailPasswordRequester.