Since the CI system update end of March only locales with the ".UTF-8" suffix seem to work correctly.