Allow opening mbox and eml file directly when trying to decrypt them

This also now support opening multiple files at the same time instead of just discarding the information when there is more than one file selected.

GnuPG-bug-id: 6658