Replace optional TextToSpeech handling

...with the approach from a few years ago, before it became required.

The current solution makes the API (and even the set of installed headers) dependent on whether TextToSpeech is available or not.

This is just bad.

The original solution didn't have this problem, so let's switch back to it.