Small SavedCommandsDialog improvements

Some small improvements to the saved commands dialog.

Also contains a fix for frameworks/kirigami#89.

Before	After

(Note that the padding in the Before image isn't true to master, I still had another MR enabled.)