Different approach to displaying sources

Only show the source when it's from the non-default backend. It also improves de-duplication. That one commit I'd like to get in 5.19 (or even 5.18)