Support enter/return and up/down keys for sidebar bottom items

Arjen Hiemstrarequested to merge
work/ahiemstra/keynavigation into master

With the similar support in Kirigami this allows navigating the entire view as a list.

Merge request reports