flatpak: Finalize refresh even when appstream pool was already loaded
We would previously trigger the Q_ASSERT about m_refreshAppstreamMetadataJobs not being empty when refreshing twice in a row. This crash was only visible in a debug build.
We would previously trigger the Q_ASSERT about m_refreshAppstreamMetadataJobs not being empty when refreshing twice in a row. This crash was only visible in a debug build.