UpdatesPage: Fix footer width
With Layout.fillWidth, the width of items in the footer layout appears to update with a delay, such that when maximising, the width is that of the restored window, and when restoring, the width is that of the maximised window. This fixes it by just using Layout.preferredWidth.
This is a bit of an odd fix, but works.