backend/snap: fix the appCount issue

This creates a new variable m_app, which contains the executable desktop file and app details.

There are some things, if

1. we can do it in a better way, instead of creating a cache
2. we can use Sync operations and get the desktopFile name when we need it

cc @apol