Improve default window proportions and layout
Currently the crash report windows are very wide and short, which is awkward. And the coredump gui window is huge.
Make them smaller and narrower with better proportions. To ensure that the manual reporting buttons still fit, always arrange them in a column, never a row.
| Before | After |
|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |