Expose FlatpakReferencesModel to QML
We'll be needing its enum values soon, to request model data by role.
(cherry picked from commit fc64ff4b)
This was actually required for 03f195ea.