馃崚 Plasma/5.27: FlatpakPermissionModel: Rewrite override data management, drop manual string puzzle
cherry picked from MR !91 (merged)
Conflicts:
The only merge conflict was to port m_reference->permissionsFilename() back to m_reference->path(), because we didn't cherry-pick refactoring of FlatpakReference class.