Fractional scaling overhaul

Xaver Huglrequested to merge
work/zamundaaa/better-fractional-scaling into master

See the commits and kwin!5950 (merged) for details

Merge request reports