[stickyNotes] Show Font Settings just in editing mode

Ömer Fadıl Ustarequested to merge
work/usta_stickynotes_hide_buttons into master

This will let to hide font and other buttons whenever we are not in editing mode

Merge request reports