[applets/weather] Fix layouts with long names or long forecasts

Open Bharadwaj Raju requested to merge work/bharadwaj/weather-systray-fix-name-sizing into master

When in the systray, the applet can't expand width at will. So with long names, the applet content is sometimes cut off.

Before After
Screenshot_20211111_154633 Screenshot_20211111_154600
Screenshot_20211111_182733 Screenshot_20211111_182518

BUG: 440843

BUG: 394809

Edited by Bharadwaj Raju

Merge request reports