CommandOutput: Disable filter and copy action when data is missing
For example if "aha" is missing on the Firmware Security page, there's no data and hence no reason to filter on nothing or copy it to the clipboard. This now disables the actions in said case.