server: Use QHostAddress::Any if no listening address is set
This ensures we listen on both IPv4 and IPv6, instead of using "0.0.0.0" which implies we only listen on IPv4.
BUG: 488884
(cherry picked from commit 5dabf37b)
Co-authored-by: Arjen Hiemstra ahiemstra@heimr.nl