Most of it is just a check or isPlatformX11, the rest is ported
to QNativeInterface.

Avoids depending on GuiPrivate.

The unittests are untouched as they make additional use of features
not present in QNativeInterface, such as appRootWindow.