Add missing units for disk/all/{read,write} sensors

These sensors should have a unit otherwise formatting fails and things don't display correctly.