Revert "Destroy all clients before destroying wl_display"

This reverts commit e77f9ac2.

This currently shows up as a use-after-free with ASAN enabled across all our unit tests in kwaylandserver and kwin and we have hundreds failing.