platforms/drm: refactor OpenGL post processing bits
Putting the OpenGL post processing rotation into its own class cleans the EglGbmBackend code up a bit and adds post processing rotation for the EglStreamBackend.
Putting the OpenGL post processing rotation into its own class cleans the EglGbmBackend code up a bit and adds post processing rotation for the EglStreamBackend.