Remove screenGeometryChanged() in OpenGLBackend and QPainterBackend

Vlad Zahorodniirequested to merge
work/no-overlay-window-in-scene into master

The screenGeometryChanged() function is very X11-specific. On Wayland, it's effectively unused.

Merge request reports