drm: Use introspection to print enums

Aleix Pol Gonzalezrequested to merge
work/debug-transformations into master

Removes a bit of code and allows to list the supported transformations on the same line, which is useful to be able to grep over the output.

Merge request reports