effects/overview: Move Escape key handling to ScreenView
With this, no individual component has to handle the Escape key to deactivate the effect.
This is a more future-proof design rather than focusing the search field
in the DesktopBar.
Alternative to !1648 (closed)
Edited by Vlad Zahorodnii