backends/drm: fix multi-gpu CPU import
Commit 1: use the correct format for CPU import
Commit 2: if CPU import fails with the correct format, force dropping down to XRGB8888 on the relevant output
Commit 1: use the correct format for CPU import
Commit 2: if CPU import fails with the correct format, force dropping down to XRGB8888 on the relevant output