Draft: effects: Make new windows in WindowHeap bounce less
Currently, whenever a new window is added to the WindowHeap, it will be animated from the current screen position to the target position. This does not look good.
In order to improve the visuals, add an explicit state machine and allow animating the geometry of windows when the WindowHeap is organized and the cell has been allocated space.