effects/zoom: Fix repainting with zoom factor of 1

When zoom factor is 1, the zoom effect will paint the scene in an offscreen texture, but not actually paint the textures on the screen.

Zoom factor can be 1 when the effect has been just stopped.

BUG: 454407

Merge request reports

Loading